Recuerdos de Mayo del 68: 'El poder no podía dejar que se desarrollara una situación tal'

[Serie] RFI pasa al otro lado de las barricadas parisinas de Mayo del 68 con el relato de Jean-Claude Bordes, un policía francés que participó en la represión de las manifestaciones del Mayo francés.

Los estudiantes arrancan las rejas de protección de los árboles en París en el 68. Captura de la película 'Joli mois de Mai' ARC. @ Editions Montparnasse

A través de entrevistas con estudiantes, activistas, artistas y trabajadores, RFI revive la revolución cultural que significó el Mayo francés. A continuación, el testimonio de Jean-Claude Bordes, quien pertenecía al cuerpo de policía antimotines CRS en mayo del 68.

>Hacer clic en la imagen principal arriba para escuchar la entrevista completa en versión audio.

"Yo tenía 31 años y recuerdo que fue una época tensa. Era un periodo en el que los jóvenes comentaban que estaba prohibido prohibir y que ellos eran el Estado. En nombre de la República, no podíamos dejar que se prolongara una situación tal", estima el policía jubilado.

Entrevista por RFI, Bordes recuerda que su unidad policial protegía la gira presidencial del general de Gaulle en Bretaña cuando fueron enviados a París para controlar las manifestaciones estudiantiles.

"Yo puedo comprender que haya movimientos sociales mientras sean pacíficos, no hay ninguna razón para impedirlos. Pero en el momento en que estos movimientos destruyeron los bienes, amenazaron a las personas y la seguridad; y cuando dijeron que estaba "prohibido prohibir", los poderes públicos no pudieron dejar que se desarrollara una situación tal. Combatimos, no contra los jóvenes, sino su forma de expresarse", dijo.

"El primer policía herido era de nuestra unidad. Un colega recibió adoquines en la pierna, lo tuvimos que evacuar."

"Al principio cuando llegamos a París, una parte de la población apoyaba a los manifestantes desde su ventana. Pero cuando vieron sus coches incendiados y las vitrinas rotas, y que nosotros hacíamos todo para parar esto, terminaron por apoyarnos a nosotros e incluso nos traían comida.

Posteriormente nos ha tocado hablar con gente que manifestó contra la policía en el 68. Les decíamos que habían sido duros con nosotros, aunque nosotros tampoco fuésemos clementes con ellos".

Entrevista: Hugo Passarello Luna.