rfi

Escuchar
  • Español
  • Último noticiero
  • RFI Mundo
Vida en el planeta
rss itunes

Circolombia expone en Bruselas un proyecto urbano

Por Silvia Celi

Bruselas reunió durante tres días, en el marco de Fresh Circus, a 400 profesionales del circo provenientes de diferentes países. Este seminario internacional tiene como meta desarrollar y mejorar las artes circenses en el mundo.

RFI discutió con Felicity Simpson, directora de creación de Circolombia, una asociación que trabaja para la inclusión de jóvenes colombianos.

Para comenzar el diálogo, un tema de actualidad…

-En pleno debate sobre la igualdad de géneros, ¿en este terreno, hay paridad en el circo colombiano?

“Me encanta esa pregunta”, respondió Felicity, con un sorprendente acento, muy poco colombiano, riendo con sonoras carcajadas. “Sí, porque el circo es la celebración de la diversidad. La raza humana está hecha mitad de hombres y mitad de mujeres. Cada uno tiene sus competencias. Tenemos en Colombia un espectáculo sobre la emancipación de las mujeres que tiene mucha fuerza femenina”, añadió.

-¿Pero no será porque las colombianas son machas, valientes ?

“No, es que nosotros asumimos papeles distintos. Por ejemplo, en un espectáculo puede haber alguien que sirva de columna y otro de volador. Pues, yo he hecho de columna y mi compañero de trabajo ha actuado como volador. Sí, hay fuerza en las mujeres”.

-En este evento tu papel era hablar del circo en la ciudad, ¿de qué se trata?, interrogo, tratando de imaginar a Felicity cargando a un fornido señor…

“Tenemos unos proyectos muy importantes en Colombia, trabajando conjuntamente con el Ministerio de la Cultura y Patrimonio y con otros organismos e instituciones, como la Escuela Nacional de Circo, para convertir la estación ferroviaria La Sabana, en el centro de Bogotá, en un centro de artes y oficios. Me invitaron aquí para que explicara el proyecto”.

-¿Cómo es el circo en Colombia? La pregunta viene a cuento porque aquí es muy conceptual.

“En la Escuela Nacional de Circo de Colombia se mezcla lo tradicional con lo contemporáneo. Eso es muy lindo. En Europa, por el contrario, el circo está muy polarizado”.

-En Europa se rechaza, cada ves más, la presencia de animales en el circo, ¿y en Colombia?

“Algunos países de la Unión Europea han prohibido el uso de animales en el circo. Nosotros impartimos una enseñanza sin animales, pero con mucho más ánimo”, exclama Felicity, riendo de nuevo a carcajadas.

-¿No trabajan ni con animales exóticos, como las arañas?

“¿Para qué? Para eso estamos los humanos, que también somos animales!”, respondió sin abandonar su buen humor.

Fuera del micro:

-Felicity, me da la impresión de que hablas portugués…

“Hablo portuñol, frañol y todos los ñols posibles”

¡Carcajada general!