rfi

Escuchar
  • Español
  • Último noticiero
  • RFI Mundo
Vida en el planeta
rss itunes

“Madame Catastrophe” y el circo incluyente

Por Silvia Celi

Las artes, cualquiera que sea la disciplina, son instrumentos de inclusión, no solo para personas con problemas de conducta. Muchas experiencias demuestran que también permiten a individuos discapacitados mentales a integrarse en la sociedad, trabajar y disfrutar.

Esta es una de las batallas que desde hace años lidera en Bélgica Catherine Magis, fundadora del Espace Catastrophe y del Festival UP.

Catherine Magis es pequeña y derrocha energía. Al verla, nadie puede imaginarse que hace muchos años, esta artista circense sufrió un accidente que le provocó una fractura en la parte baja de la columna vertebral. Los médicos le dijeron que no volvería a actuar. No solo volvió al espectáculo circense, fundó su propia compañía y la bautizó Espace Catastrophe, Espacio Catástrofe.

Además innovó en el circo belga con su creación “Complicidad”, en la que participaron 11 discapacitados mentales.

“El espectáculo estaba centrado en encuentros e intercambios entre personas, pero sobre todo en el aquí y ahora. En otras palabras, en el instante”, dice orgullosa.

Axel cortado la cinta adhesiva que para hacer las marcas que serviran de punto de referencia en el escenario para desplazarse. EspaceCatastrophe

Catherine, que se define a sí misma como una verdadera catástrofe, de allí el nombre de su compañía, es también directora del Festival UP. Esta bienal circense que, entre el 12 y el 25 de marzo, presentó en Bruselas 30 espectáculos belgas y extranjeros. Ocho son creaciones de UP. Entre ellas Hyperlaxe, premio de la Critica 2017.

Hyperlaxe, como dicen en el jergón circense, “pone en pista” a Nicolas Arnould y a Axel Stainer. Uno sufre del síndrome de Down, el otro no. Uno es alto, el otro es pequeño. Con dos sillas, unos palos y un ramo de flores, los dos artistas se retan con movimientos perfectamente coordinados. La aventura termina con un mensaje de amistad entre dos seres muy diferentes.

Sylvia Reyes Fernándes, de la misión diplomática mexicana en la Unión Europea, que coordinó el año pasado una exposición de obras realizadas por discapacitados mentales mexicanos, saluda iniciativas como esta. “Es una manera perfecta de integrar a personas que tienen una sensibilidad muy especial, que ven el mundo de otra forma, más sencilla, más coherente”.

Perfectamente coordinados, los artistas parecen volar. EspaceCatastrophe

En el espectáculo Hyperlaxe, se escuchan varios diálogos entre los dos actores. En uno de ellos, Axel, discapacitado mental, dice que no sufre, que no quiere nada, que sueña con la muerte. ¿Insensibilidad?

“El sufrimiento es algo muy individual, pero ellos si sufren porque cuando se enamoran y no son correspondidos se entristecen”, afirma Reyes Fernándes. “Se ve en el espectáculo circense pero también en otras manifestaciones artísticas como el grabado o la pintura. Allí se percibe claramente el gozo o el sufrimiento de esos artistas”, añade.

El espectáculo Hyperlaxe, creado por el la bienal UP inició hace dos semanas una gira por Francia para mostrar que las personas diferentes pueden entenderse.

Los artistas en un momento del espectaculo. EspaceCatastrophe