rfi

Escuchar
  • Español
  • Último noticiero
  • RFI Mundo

Mundial Rusia 2018 Racismo Francia 2018

Publicado el • Modificado el

¡Somos franceses!, reafirman los Bleus tras polémica sobre sus orígenes

media
Los 'Bleus' en el aeropuerto de Roissy Charles de Gaulle, tras ganar la final del mundial de Rusia 2018. Thomas SAMSON / AFP

Los chistes sobre la supuesta ‘victoria de África’ en el Mundial de fútbol de Rusia ha desatado la indignación de varios jugadores franceses. En Estados Unidos, la controversia tomó ribetes diplomáticos.


Además de los ataques racistas procedentes de las redes sociales en Italia y Europa del Este, los jugadores de la selección francesa de fútbol enfrentan ahora otro tipo de controversia: abundan los comentarios que celebran la “africanidad” de los campeones del mundo, insistiendo en sus orígenes y no en su nacionalidad francesa.

En las redes sociales francesas, circula por ejemplo el dibujo de una mano azul blanca y roja que parece robarle la copa del mundo a un grupo de migrantes africanos amontonados en una balsa en el Mediterráneo.

Dibujo tras la victoria de Francia en el mundial de fútbol. Facebook

Desde Venezuela, el presidente Nicolás Maduro aclamó "una victoria de África". El sucesor de Hugo Chávez aprovechó para hacer un llamamiento "para acabar con el racismo contra los pueblos africanos en Europa". Un comentario criticado por el diputado de centroderecha Jean-Christophe Lagarde que anunció que demandará al mandatario sudamericano por incitación al odio racial.

Protesta del embajador francés en Estados Unidos

En Estados Unidos, Trevor Noah, presentador del Daily Show, famoso programa del canal Comedy Central comentó en forma de broma que “África ganó la Copa del mundo”, y felicitó a África por esta victoria.

La broma no gustó para nada al embajador francés Gérard Araud, quien, en una misiva dirigida al animador, estima que “calificar a los jugadores franceses de ‘equipo africano', equivale a negar su identidad francesa”.

“Usted legitima la ideología según la cual la única definición de la identidad francesa es ser blanco”, protestó el diplomático francés. Noah, de origen sudafricano, leyó la carta de Araud en su programa de televisión y respondió que su broma no tendía a negar la nacionalidad francesa de los Bleus, sino a “incluirlos en su africanidad”.

El embajador Araud lanzó además un dardo contra la concepción estadounidense de la ciudadanía: “Contrariamente a Estados Unidos, Francia no se refiere a sus ciudadanos en función de su raza, religión u origen”, escribió.

"Váyanse a la mierda", contesta un jugador francés

La réplica más dura, y enfadada, vino sin embargo de los deportistas mismos que reivindicaron su nacionalidad francesa, más allá del origen de sus padres o de su color de piel.

Recordemos que de los 23 campeones franceses seleccionados por Didiers Deschamps, solo 2 nacieron en el continente africano

Los demás nacieron en Francia, y todos fueron criados en ese país y se formaron deportivamente en sus centros locales, como se lo explicábamos en este artículo ‘¿Es la selección francesa de fútbol un equipo africano?’.

El lateral francés Benjamin Mendy twitteó la lista de los jugadores seleccionados para el mundial ruso, con banderitas franceses, en respuesta al tuit de una agencia de comunicación que subrayaba el origen de los padres de los jugadores franceses.

Twitt del jugador francés de fútbol Benjamin Mendy. Twitter

Más enérgica fue la respuesta de Nicolas Batum, jugador francés de basquetbol, perteneciente al equipo de Charlotte, en Estados-Unidos y de padre camerunés. “Perdón por mis palabras, pero a los que felicitan a África por su victoria en el mundial, le digo 'váyanse a la mierda', escribió.

“Sí tengo un padre y un apellido camerunés, pero jugamos todos para Francia porque aquí nacimos, hemos crecido aquí, aprendimos nuestro deporte en Francia y somos orgullosos de nuestra nacionalidad francesa”, tuiteó Batum, en alusión a la broma del presentador del Daily Show.

En el mismo sentido, Evan Fournier, otro francés de la NBA, calificó de estupideces los comentarios de Trevor Noah, y preguntó en réplica si “¿Se dice que África ganó cuando Estados Unidos gana el oro en las Olimpiadas? (…) Basta de estupideces”.