rfi

Escuchar
  • Español
  • Último noticiero
  • RFI Mundo
El invitado de RFI
rss itunes

Consuelo Jerí, embajadora de la cultura andina

Por Jordi Batallé

Este jueves se presentan en la Maison de l’Amérique latine, -la Casa de América Latina- aquí en París la cantante peruana Consuelo Jerí junto al guitarrista, compositor e investigador también peruano Marino Martínez, defensores de la poesía y la cultura kechwa de los andes peruanos.

  María Consuelo Jerí canta desde muy pequeña. Como otras celebridades del canto andino y peruano, el entorno familiar influyó en ella. Las canciones que escuchaba en casa, en las fiestas, en los campos de su natal Santiago de Paucaray (sur de Ayacucho), pero sobre todo los cantos de su padre anidaron en su corazón y la marcaron hasta ahora.

Su participación en la película Kachkaniraqmi, Sigo Siendo (2013) del cineasta peruano Javier Corcuera (ganador del Premio Goya, 2008), le permitió mostrar ampliamente la calidad de su canto y difundir las canciones kechwas de su pueblo natal.

Portada de su último disco ©Consuelo Jerí

500 años después de la conquista española, el kechwa sigue siendo un idioma vivo hablado por millones de personas en pueblos y ciudades de Sudamérica.

Marino Martinez, guitarrista, compositor e investigador cultural. Estudió la carrera de Docencia en la Escuela Nacional de Folklore José María Arguedas. Ha grabado diversos discos de música popular andina y costeña. Es productor musical, director de la casa publicadora Abril Ediciones Musicales y Director de Investigación del proyecto musical Caminos del Inka, Inc. dirigido por Miguel Harth-Bedoya.

Como compositor obtuvo el Premio Nacional del I Festival Claro el año 2008 con un yaraví, género tradicional de música peruana. Ha publicado el libro Manuel Acosta Ojeda, arte y sabiduría del criollismo, por la Escuela Nacional de Folklore José María Arguedas. Es director de Yaku Taki, Centro Documental de la Música Tradicional Peruana, una institución creada para el registro y documentación de la música tradicional peruana.

 

 

El compositor peruano Juan Arroyo, retrato musical en la Villa Médicis de Roma

El artista argentino Antonio Seguí, expones sus grabados en la Biblioteca Nacional de Francia

El tenor chileno Emiliano González Toro lanza un nuevo álbum con su ensamble I Gemelli

Lila Arroyo Torres, directora de la Orquesta Filarmónica infantil y juvenil de Perú

Samuel Cabanchik, presenta en París su libro Nosotros valemos, horizontes latinoamericanos del filosofar

El periodista argentino Mario Daniel Villagra estrena en París su película sobre el poeta Arnaldo Calveyra

Los artistas argentinos Marcela Gómez y Guillermo Daghero juegan con el lenguaje en París

El director de teatro francés Didier Ruiz, carta blanca en mayo en la Maison des Metallos de París

La dramaturgo mexicana Verónica Musalem, presenta su obra ‘Nueva York versus el Zapotito’ en París

La novela del peruano Alonso Cueto, La viajera del viento, traducida al francés

El periodista y escritor británico Alan Riding estrena en Francia su obra Traidores