rfi

Escuchar
  • Español
  • Último noticiero
  • RFI Mundo
La crónica cultural
rss itunes

Corto Maltés, regresa el héroe de papel

Por Orlando Torricelli

Corto Maltés cumple cincuenta años de aventuras con la salida de su último álbum, "Equatoria", de la mano del dibujante Rubén Pellejero y el guionista Juan Díaz Canales. El duo español da vida al héroe mítico de Hugo Pratt por segunda vez desde la muerte del autor.

El gran retorno de Corto fue en realidad en 2015 con el álbum "Bajo el sol de medianoche" en el gran norte, esta vez cambia radicalmente la geografía y las aventuras transcurren en latitudes más cálidas como su nombre lo indica: "Equatoria".

En todo caso, retomar un personaje como Corto Maltés es siempre un desafío como dijo Rubén Pellejero a Radio Francia Internacional:

"Había el aspecto, por un lado, de no traicionar el alma del personaje y a la vez hacer unas historias en línea con los tiempos en que estamos... respetar la obra de Pratt y que haya la propia evolución nuestra como autores"

Para el guionista Diaz Canales, la actualidad del personaje es evidente:"Los conflictos de los que nos habla Corto son en su mayor parte políticos, ideológicos, que se mantienen tristemente de actualidad, como el tema de las fronteras. Que se mueven por decisiones políticas dejando de lado a las personas. Corto es un personaje atrapado en una individualidad muy fuerte y el deseo de ayudar... todo este tipo de conflictos que hacen que sea un héroe moderno, muy completo y lleno de matices, lejos del maniqueísmo de otro tipo de héroes del cómic."

Aventuras sobre las que planea la sombra del poeta griego Constantino Cavafis. En francés el álbum ha sido publicado por la editoral Casterman y en español por la editorial Norma.

Entrevistados: Juan Díaz Canales y Rubén Pellejero.