rfi

Escuchar
  • Español
  • Último noticiero
  • RFI Mundo
Carrusel de las artes
rss itunes

Ex guerrillero chileno Ricardo Palma publica 'El gran rescate' en francés

Por Orlando Torricelli

El ex guerrillero chileno del Frente Patriótico Manuel Rodriguez (FPMR) protagonizó en diciembre de 1996 una espectacular fuga en helicóptero de la cárcel de alta seguridad. Había sido condenado a cadena perpetua por el asesinato del ideólogo de la dictadura de Augusto Pinochet, Jaime Guzmán. Tras más de 20 años en la clandestinidad, Francia le concedió el asilo político en noviembre pasado. Palma Salamanca conversó con RFI sobre su libro 'El Gran rescate', próximamente editado en francés.

“El libro surge como un testimonio de una operación de rescate en helicóptero desde la cárcel de alta seguridad en Chile, a finales de 1996. Un helicóptero nos rescató, a cuatro personas, de la cárcel de alta seguridad que llevaba un par de años de funcionamiento. Es la narración textual, un testimonio de cómo surge esa operación, ese es el origen de este libro”.

“Comencé a escribirlo un año después, ya en la clandestinidad. Respecto a ese tipo de literatura de testimonio, quise que por su propio peso simbólico y diría, poético, fuera narrado no con una estructura clásica, sino mezclando fantasía, poesía y elementos epistolares que permitieran una construcción más dinámica.”

“Antes de la cárcel, mis lecturas tenían más que ver con la militancia y la cultura en que nos desenvolvíamos en esos tiempos. En la cárcel, estuve cinco años y fueron años muy intensos, fue una cárcel política muy dura, donde la represión que practicaba la gendarmería oficialmente se llamaba ‘política de aniquilamiento’. Y la actitud de los presos políticos era de resistir, no de una resistencia política, sino una resistencia corporal para mantenerse en vida, el único objetivo era seguir vivo y relativamente cuerdo”.

Escuche la entrevista audio:

Cultura Ricardo PALMA libro " El gran rescate" 22/02/2019 Escuchar

“En ese ámbito la lectura fue fundamental, sobre todo la poesía, yo diría vital para la sobrevivencia intelectual, al menos en mi caso particular. Yo estuve en tres cárceles, ya en la última, la de alta seguridad, la lectura fue más sistemática. El padre de uno de los presos nos aconsejaba, leí a Ernst Jünger, Céline, Mikhaïl Boulgakov, Arthur Rimbaud y autores franceses, por razones puramente circunstanciales, cuando leía a Rimbaud, jamás imaginé que vendría a Francia.”

El libro de Palma Salamanca "Une étreinte du vent" publicado por la editorial Tirésias, estará en las librerías en mayo próximo, y en pre venta, en la Feria del Libro de París, a mediados de marzo.

>> Más sobre la vida de Ricardo Palma Salamanca en 'Palma Salamanca: el ex guerrillero chileno protegido por Francia'

Omar Porras: “El mundo nunca está preparado para el nacimiento de un payaso”

‘Los Miserables’, las ilusiones perdidas en los barrios pobres de Francia