Activistas digitales se unen para evitar extinción de lenguas indígenas

El proyecto denominado “Kaqchikel Wikiwuj” tiene como objetivo evitar la extinción de 21 lenguas indígenas de Guatemala así como generar contenidos del idioma Kaqchikel para editar en Wikipedia.

Dos jóvenes guatemaltecas. Foto referencial Josué Goge/ Flickr

De nuestra corresponsal en Guatemala, Diana Fuentes

Haga clic en la foto para escuchar el audio

En el año 2011, por iniciativa de un grupo de kaqchikel hablantes y colaboradores digitales, nació el proyecto denominado “Kaqchikel Wikiwuj” cuyo objetivo es promover la creación de contenidos en idiomas indígenas de Guatemala a través de tecnologías de información y comunicación y que de esta forma se conserven, promuevan y difundan en la red.

Gracias a la iniciativa de estos activistas digitales hoy es posible configurar Facebook o el  navegador Mozilla Firefox en kaqchikel, también se puede usar una app para aprender q’anjob’al, y hasta las comadronas de Tecpán tienen teléfonos Android con una aplicación para reportar los partos solo con imágenes y audios en kaqchikel, pues muchas de ellas son analfabetas

Otro de los objetivos de este encuentro digital es promover la inclusión social a través del uso y acceso a los idiomas mayas de Guatemala mediante el uso de las nuevas Tecnologías de Información y Comunicación.